« Hi, I'm korean boy. »

C'était la toute première phrase en anglais que j'ai réellement « utilisée » de ma vie. Aujourd'hui, même les très jeunes enfants parlent anglais couramment, mais à l'époque, j'étais déjà lycéen.

Découvrir le plaisir d'apprendre les langues

Cette humble phrase contenait probablement une curiosité condensée pour le monde en dehors de la Corée. En commençant par cette seule phrase, je me suis fait beaucoup d'amis étrangers, j'ai bien réussi l'examen d'anglais du Suneung sans trop étudier, et même dans mon université plutôt prestigieuse, j'ai suivi de nombreux cours optionnels en anglais, français et allemand (parce que j'aimais ça) et j'ai obtenu des A+ partout. J'ai aussi voyagé seul en sac à dos à l'étranger et j'ai étudié à l'étranger pendant cinq ans. Je ne me suis jamais forcé à étudier les langues ; je l'ai toujours fait parce que je trouvais ça amusant. Cette phrase a été le début de ce voyage.

Alors que les smartphones et leurs applications sont très développés maintenant, quand j'étais au lycée, les smartphones commençaient tout juste à devenir populaires. Comme j'étais quelqu'un d'extrêmement peu sociable (je suis toujours aussi peu sociable, et communiquer par écrit est toujours plus confortable et familier que de parler), un jour, l'idée de « parler à des étrangers » m'est venue pour soulager ma solitude. À l'époque, quand vous cherchiez « se faire des amis étrangers » en ligne, le site le plus souvent mentionné était « Interpals ». Même maintenant, je trouve que le nom est très bien choisi. International Penpals, Interpals.

J'en ai déjà parlé quand j'ai écrit sur la dépression : ce qui rend une personne incapable de faire quoi que ce soit, c'est le pessimisme. Et le pessimisme n'est pas de la stupidité, mais une intelligence inutilement activée. C'est connaître trop bien la situation, conclure rapidement que « ce que je veux ne se produira pas de toute façon », puis vous rendre incapable de faire quoi que ce soit parce que ça ne marchera pas de toute façon. C'est ainsi que le pessimisme fonctionne. En réalité, si vous faites simplement quelque chose, le monde vous offrira des cadeaux que vous n'auriez jamais imaginés, mais le diable du pessimisme vous empêche même d'essayer, juste parce que ce que vous voulez pourrait ne pas se réaliser.

À mon âge actuel, je ne me donne plus de mal pour me faire des amis étrangers, ni ne les rencontre activement. J'ai l'impression de mieux me connaître un peu, et de mieux connaître le monde un peu aussi, donc je ne peux même plus rêver de rêves irréalistes. Mais quand j'étais jeune, j'avais toujours des rêves parce que je ne savais rien, et donc je faisais des choses. La plupart de mes souvenirs parfumés, que je ne peux plus créer à cet âge, ont presque tous été créés à cette période.

Mon voyage en sac à dos en Europe du Nord

Mon premier voyage en sac à dos a eu lieu à mes 20 ans, en Europe du Nord.

J'ai voyagé dans l'ordre suivant : Oslo (Norvège) - Bergen (Norvège) - Oslo (Norvège) - Stockholm (Suède) - Göteborg (Suède) - Aarhus (Danemark) - Munich (Allemagne) - Helsinki (Finlande). Oh, attendez, je ne suis pas sûr que cet ordre soit exact.

À Oslo, à Bergen, à Stockholm, à Göteborg, et aussi à Aarhus, à Helsinki, il y avait des amis de ces pays que je pouvais rencontrer. C'était tous des amis que j'avais rencontrés sur Interpals. Seule l'Allemagne était un endroit où je n'avais personne à rencontrer, et peut-être à cause de cela, mes trois jours là-bas ont été vraiment ennuyeux. Je ne suis pas sociable, mais j'avais l'impression de devoir boire de la bière de toute façon, mais je ne bois pas d'alcool habituellement, et je me souviens m'être assis tristement, grignotant une humble bière et une saucisse, et finalement laisser la bière inachevée. En Allemagne, j'avais aussi l'impression que l'hébergement regroupait délibérément les Asiatiques entre eux, et quand j'ai parlé anglais à des inconnus dans la rue, leurs expressions n'étaient pas très bonnes. Je n'ai pas eu beaucoup de bons souvenirs là-bas, et je me demande si la racine de ces souvenirs n'était pas mon humeur déjà plombée parce que je n'avais pas d'amis à rencontrer là-bas. (En Norvège, je me souviens avoir pensé à l'époque : « Ce pays est-il rempli d'anges ? » parce que quelqu'un m'approchait en disant : « Puis-je vous aider ? » juste quand j'étais devant un passage piéton – un souvenir très personnel.)

Dans la prochaine partie, j'aimerais parler davantage de mes récits de voyage personnels et des caractéristiques du site Interpals (à l'époque).